<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Zagatala Tanbur Bauer Handwerk Archive - slow travel to asia.ch</title>
	<atom:link href="https://slowtraveltoasia.ch/tag/zagatala-tanbur-bauer-handwerk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://slowtraveltoasia.ch/tag/zagatala-tanbur-bauer-handwerk/</link>
	<description>langsam und achtsam nach Südost-Asien und zurück</description>
	<lastBuildDate>Wed, 10 Feb 2021 06:39:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.1.1</generator>

<image>
	<url>https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/cropped-slowtraveltoasia_ch-512-32x32.png</url>
	<title>Zagatala Tanbur Bauer Handwerk Archive - slow travel to asia.ch</title>
	<link>https://slowtraveltoasia.ch/tag/zagatala-tanbur-bauer-handwerk/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Aserbaidschan: Landessprache?</title>
		<link>https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/</link>
					<comments>https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dominique]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Dec 2020 03:00:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aserbaidschan]]></category>
		<category><![CDATA[Baku]]></category>
		<category><![CDATA[Länder]]></category>
		<category><![CDATA[Marshrutka]]></category>
		<category><![CDATA[Sheki]]></category>
		<category><![CDATA[Zagatala Tanbur Bauer Handwerk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://slowtraveltoasia.ch/?p=15466</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/">Aserbaidschan: Landessprache?</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
<p>Aserbaidschan ist eine Republik und hat ein präsidentielles Regierungssystem mit Premierminister. Es gehört geografisch zum Kontinent Asien. Und befindet sich &#8230; <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/" class="more-link">More <span class="screen-reader-text">Aserbaidschan: Landessprache?</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/">Aserbaidschan: Landessprache?</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/">Aserbaidschan: Landessprache?</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
<div class="ttr_start"></div>
<p>Aserbaidschan ist eine Republik und hat ein präsidentielles Regierungssystem mit Premierminister. Es gehört geografisch zum Kontinent Asien. Und befindet sich in der Region des Südkaukasus. Im Norden grenzt es an Russland, im Osten an das Kaspische Meer, im Süden an Iran und im Westen an Armenien und Georgien. Die Internet Domain ist .az und die internationale Telefonvorwahl ist +994. Doch was ist eigentlich die Landessprache von aserbaidschan?</p>



<h2>In Aserbaidschan ist die Landessprache Aseri</h2>



<p>Aserbaidschanisch oder Aseri, ist die offizielle Landessprache. Zudem wird Russisch gesprochen. Aserbaidschanisch wird auch Aserbaidschan-Türkisch genannt. Denn die Sprache gehört zu den <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Oghusische_Sprachen" target="_blank" rel="noreferrer noopener">südwestlichen</a> Turksprachen. In Aserbaidschan basiert Aseri auf dem Dialekt von Baku. Allerdings wird Aseri weit über Aserbaidschan hinaus gesprochen. Denn Aseri wird auch im Iran und Irak, in Russland, Kasachstan, Usbekistan, Turkmenistan, Georgien und Armenien, sowie in der Ukraine und der Türkei gesprochen. Im Iran ist Aseri die wichtigste Turksprache und basiert Aseri auf dem Dialekt von Täbris. </p>



<h2>Geheimdienste und militärische Bündnisse</h2>



<p>Aserbaidschan ist in folgende militärische Bündnissen involviert:  Shanghai Cooperation Organisation, KFOR, TAKM, GUAM und Türkei. Der Geheimdienste bzw. Nachrichtendienst heissen Milli Tehlukesizlik Nazirliyi (MTN). </p>



<h2>Bevölkerung und Religion</h2>



<p>Der aserbaidschanische Pass belegt Rang 50 auf dem internationalen Passindex. Das Staatsgebiet von Aserbaidschan erstreckt sich über 86&#8217;600 Quadratkilometer. Mit 10&#8217;047&#8217;719 Einwohnern belegt es den Rang 89 auf der Länderrangliste der Einwohnerzahlen. Daher leben im Durchschnitt 116 Einwohner pro km². Die Menschen in Aserbaidschan sind zu 93.4% Muslime, 2.5% Russisch-Orthodoxe, 2.3% Armenisch-Katholisch, 1.8% Andere (Schätzung aus dem Jahr 1995). Diese Zahlen sind mit Vorsicht zu geniessen, denn eine Religionszugehörigkeit ist in Aserbaidschan allgemein üblich. Die Zahlen der tatsächlich praktizierenden Menschen ist niedriger.</p>



<h2>Wirtschaft und Währung</h2>



<p>Die aserbaidschanische Wirtschaft belegte 2019 gemäss dem Global Competitiveness Index Rang 58 bei der Wettbewerbsfähigkeit. Auf dem Index der Korruptionswahrnehmung rangiert Aserbaidschan auf Platz 126. AZN ist die internationale Abkürzung für die Landeswährung: 1 Manat = 100 Qupik.</p>



<h2>Meine Reise durch Aserbaidschan</h2>



<p>Ich bin mit einem Touristen E-Visum pdf auf dem Telefon eingereist. Denn das Visum stellte die mir Aserbaidschan online aus. Dieses kostete 69 Euro. Falls man das Visum express will, also innerhalb eines Tages erhalten zahlt man 99 Euro. Am 15.10.2019 reiste ich per Schiff über das Kaspische Meer im Hafen von Alat ein. Folgende Transportmittel habe ich genutzt: Schiff, Bus, Autostopp. Während meiner Reise im Land bin ich in Hostels, bei einem Couchsurfing Gastgeber, spontanen Gastgebern, einer Ferienwohnung und mehrmals in meinem Zelt untergekommen. An folgenden Orten habe ich übernachtet: <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/18/die-ersten-tage-baku/">Baku</a>, <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/22/campieren-ueber-shamakhi/">Shamakhi</a>, <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/24/der-see-im-wald-garanohur/">Diyalli</a>, <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/28/vier-tage-in-sheki/">Sheki</a>, <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/29/besuch-im-bergdorf-saribas/">Saribas</a> und <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/">Zagatala</a>. Unterwegs habe ich 16 neue Kontakte in meinem Telefon gespeichert. Auf meiner Reise begleiteten mich in diesem Land immer wieder andere Reisende. Am 02.11.2019 reiste ich per Marshrutka nach Georgien aus.</p>



<h2>Reiseberichte aus Aserbaidschan</h2>


<div class="pt-cv-wrapper"><div class="pt-cv-view pt-cv-grid pt-cv-colsys" id="pt-cv-view-d582cc2efy"><div data-id="pt-cv-page-1" class="pt-cv-page" data-cvc="3"><div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/15/schifffahrt-von-kuryk-nach-alat/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/162_Schifffahrt_Alat/IMG_0747-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/162_Schifffahrt_Alat/IMG_0747-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/162_Schifffahrt_Alat/IMG_0747-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/162_Schifffahrt_Alat/IMG_0747-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/162_Schifffahrt_Alat/IMG_0747.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/15/schifffahrt-von-kuryk-nach-alat/" class="_self" target="_self" >Schifffahrt von Kuryk nach Alat</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Einige Stationen vor dem Busbahnhof in Aktau stiegen wir aus. Alles was ich von Aktau sah waren die weiten Strassenzüge, ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/15/schifffahrt-von-kuryk-nach-alat/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/18/die-ersten-tage-baku/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0969-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0969-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0969-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0969-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0969.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/18/die-ersten-tage-baku/" class="_self" target="_self" >Die ersten Tage in Baku</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Am späten Nachmittag zog ich los, um Baku zu erkunden. Zuerst kaufte ich mir eine lokale SIM von Azercell. Als ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/18/die-ersten-tage-baku/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/21/schlammvulkane-und-granatapfelwein/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0957-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0957-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0957-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0957-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/166_Baku_new_center/IMG_0957.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/21/schlammvulkane-und-granatapfelwein/" class="_self" target="_self" >Aserbaidschan: Schlammvulkane und Granatapfelwein</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Die Schlammvulkane von Aserbaidschan sind eine der Sehenswürdigkeiten der Region um Baku. Da wäre auch noch die Bibi Heybat Moschee, der ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/21/schlammvulkane-und-granatapfelwein/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/22/campieren-ueber-shamakhi/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/168_Shamakhi/IMG_1089-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/168_Shamakhi/IMG_1089-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/168_Shamakhi/IMG_1089-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/168_Shamakhi/IMG_1089-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/168_Shamakhi/IMG_1089.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/22/campieren-ueber-shamakhi/" class="_self" target="_self" >Campieren über Shamakhi</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Mit einem Stadtbus fuhr ich aus Baku in Richtung Nord-Osten. Ich war nun eine ganze Woche in Baku gewesen. Darum ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/22/campieren-ueber-shamakhi/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/23/per-autostopp-nach-diyalli/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/169_Fahrt_nach_Diyalli/IMG_1129-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/169_Fahrt_nach_Diyalli/IMG_1129-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/169_Fahrt_nach_Diyalli/IMG_1129-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/169_Fahrt_nach_Diyalli/IMG_1129-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/169_Fahrt_nach_Diyalli/IMG_1129.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/23/per-autostopp-nach-diyalli/" class="_self" target="_self" >Per Autostopp nach Diyalli</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Ich war gerade am Frühstücken, als ich von einem Herrn Besuch bekam. Er zeigte mir wo sein Haus sei. Ich ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/23/per-autostopp-nach-diyalli/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/24/der-see-im-wald-garanohur/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/170_Diyalli/IMG_1187-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/170_Diyalli/IMG_1187-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/170_Diyalli/IMG_1187-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/170_Diyalli/IMG_1187-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/170_Diyalli/IMG_1187.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/24/der-see-im-wald-garanohur/" class="_self" target="_self" >Der See im Wald &#8211; Garanohur</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Kurz bevor die Sonne mein Zelt anlachte, wachte ich auf. Der Morgentau war noch nicht gefroren, aber es war definitiv kühl. Schnell ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/24/der-see-im-wald-garanohur/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/28/vier-tage-in-sheki/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1327-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1327-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1327-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1327-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1327.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/28/vier-tage-in-sheki/" class="_self" target="_self" >Vier Tage in Sheki</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Beim Frühstück lernte ich Yesenia eine Reiseblogerin von den Kanarischen Inseln kennen. Sie war per Fahrrad nach Nepal gefahren. Danach ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/28/vier-tage-in-sheki/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/29/besuch-im-bergdorf-saribas/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/174_Saribas/IMG_1389-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/174_Saribas/IMG_1389-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/174_Saribas/IMG_1389-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/174_Saribas/IMG_1389-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/174_Saribas/IMG_1389.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/29/besuch-im-bergdorf-saribas/" class="_self" target="_self" >Besuch im Bergdorf Saribas</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Mein Tagesziel war das abgelegene Bergdorf Saribas. Die Iranerin Soodeh hat es mir als ein authentisches kleines Dorf empfohlen. Ich ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/10/29/besuch-im-bergdorf-saribas/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/176_Zagatala/IMG_1408-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/176_Zagatala/IMG_1408-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/176_Zagatala/IMG_1408-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/176_Zagatala/IMG_1408-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/176_Zagatala/IMG_1408.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/" class="_self" target="_self" >Die Stadt des Tanbur-Bauers &#8211; Zagatala</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Ich wusste, dass zwei meiner französischen Hostelfreunde inzwischen in Zagatala in einem abgelegenen B&amp;B angekommen sein mussten. Auf die Antwort ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/04/durch-den-regen-nach-tiflis/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/177_Anreise_Tbilisi/IMG_1449-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/177_Anreise_Tbilisi/IMG_1449-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/177_Anreise_Tbilisi/IMG_1449-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/177_Anreise_Tbilisi/IMG_1449-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/177_Anreise_Tbilisi/IMG_1449.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/04/durch-den-regen-nach-tiflis/" class="_self" target="_self" >Durch den Regen nach Tiflis</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Es regnete in Strömen. Der laut redende Besitzer der Unterkunft bellte von der Haustüre zum Gartentor ein „Gute Reise und ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/04/durch-den-regen-nach-tiflis/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/12/01/kaukasus-rundreise-die-konflikte/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/184_Zugdidi/IMG_1809-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/184_Zugdidi/IMG_1809-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/184_Zugdidi/IMG_1809-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/184_Zugdidi/IMG_1809-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/184_Zugdidi/IMG_1809.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/12/01/kaukasus-rundreise-die-konflikte/" class="_self" target="_self" >Kaukasus Rundreise: die Konflikte</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Auf meiner Kaukasus Rundreise lernte ich viele historische und akteulle Konflikte der Region kennen. (Nachtrag: Seit Sommer 2020 wieder akut ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/12/01/kaukasus-rundreise-die-konflikte/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/06/29/frederike-trifft-auf-corona-im-iran/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/2019-12-21_Yalda_Night/IMG_3193-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/2019-12-21_Yalda_Night/IMG_3193-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/2019-12-21_Yalda_Night/IMG_3193-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/2019-12-21_Yalda_Night/IMG_3193-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/2019-12-21_Yalda_Night/IMG_3193.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/06/29/frederike-trifft-auf-corona-im-iran/" class="_self" target="_self" >Frederike trifft auf Corona  im Iran</a></h4>
<div class="pt-cv-content">In diesem Beitrag beschreibt Frederike ihre geplante Reise nach Australien und wie Corona ihre Pläne verändert hat - viel Vergnügen ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/06/29/frederike-trifft-auf-corona-im-iran/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div>
<div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class='pt-cv-ifield'><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/" class="_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_self" ><img width="300" height="200" src="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1339-300x200.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="Aserbaidschan" decoding="async" srcset="https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1339-300x200.jpg 300w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1339-768x512.jpg 768w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1339-702x468.jpg 702w, https://slowtraveltoasia.ch/wp-content/uploads/172_Sheki/IMG_1339.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<h4 class="pt-cv-title"><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/" class="_self" target="_self" >Aserbaidschan: Landessprache?</a></h4>
<div class="pt-cv-content">Aserbaidschan ist eine Republik und hat ein präsidentielles Regierungssystem mit Premierminister. Es gehört geografisch zum Kontinent Asien. Und befindet sich ...<br /><a href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/" class="_self pt-cv-readmore btn btn-success" target="_self">Weiterlesen …</a></div></div></div></div></div></div>
<div class="ttr_end"></div><p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/">Aserbaidschan: Landessprache?</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://slowtraveltoasia.ch/2020/12/16/aserbaidschan-landessprache/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Die Stadt des Tanbur-Bauers &#8211; Zagatala</title>
		<link>https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/</link>
					<comments>https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dominique]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Nov 2019 14:35:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aserbaidschan]]></category>
		<category><![CDATA[Zagatala Tanbur Bauer Handwerk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.slowtraveltoasia.ch/?p=7996</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/">Die Stadt des Tanbur-Bauers &#8211; Zagatala</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
<p>Ich wusste, dass zwei meiner französischen Hostelfreunde inzwischen in Zagatala in einem abgelegenen B&#38;B angekommen sein mussten. Auf die Antwort &#8230; <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/" class="more-link">More <span class="screen-reader-text">Die Stadt des Tanbur-Bauers &#8211; Zagatala</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/">Die Stadt des Tanbur-Bauers &#8211; Zagatala</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/">Die Stadt des Tanbur-Bauers &#8211; Zagatala</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
<div class="ttr_start"></div>
<p>Ich wusste, dass zwei meiner französischen Hostelfreunde inzwischen in Zagatala in einem abgelegenen B&amp;B angekommen sein mussten. Auf die Antwort von ihnen wartend, meditierte ich auf einer Wiese unweit von der Überlandstrasse. Nach einer Weile kam ein Schafhirte vorbei. Er sprach eine Weile mit mir. </p>



 [<a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/">See image gallery at slowtraveltoasia.ch</a>] 



<p>Später nahmen mich zwei junge Männer mit nach Zagatala. Hier kaufte ich Lebensmittel und Bier für mich und die zwei Freunde. Zagatala ist nicht touristisch. Es gibt kein Hostel, ausser das abgelegene B&amp;B. Dieses war eigentlich eher eine Ferienwohnung. Das Taxi von Zagatala zum B&amp;B kostet 3 Malat. Wer dies nicht weiss, zahlt 4. Die Ferienwohnung ist im ersten Stock eines Wohnhauses. Die Besitzer wohnen im Erdgeschoss. Nach dem Zimmerbezug wurde ich von den Besitzern zum Tee eingeladen. </p>



<h4>Kurzfilm über Tanbur-Bauer</h4>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://nurlanbabazade.files.wordpress.com/2016/07/dsc_0064-2.jpg?w=2048&amp;h=1360" alt=""/><figcaption>Der Tanbur-Bauer mit einer Tanbur in der Hand. Quelle: <a href="https://nurlanbabazade.wordpress.com/2016/07/31/the-only-tanbur-maker-in-azerbaijan/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (öffnet in neuem Tab)">nurlanbabazade</a>.</figcaption></figure>



<p>Später kamen die beiden Franzosen von ihrem Ausflug zurück. Adrien und Cyril hatten vor, einen Kurzfilm über einen Tanbur-Bauer zu drehen. Eine Tanbur ist ein traditionelles Saiteninstrument von Aserbaidschan. Darum hatten sie sich gerade mit den Kontakten eines Journalisten getroffen, welcher kürzlich eine <a rel="noreferrer noopener" aria-label="Onlinereportage (öffnet in neuem Tab)" href="https://nurlanbabazade.wordpress.com/2016/07/31/the-only-tanbur-maker-in-azerbaijan/" target="_blank">Onlinereportage</a> zum Thema publiziert hatte. In den nächsten Tagen würden sie den portraitierten Tanburbauer besuchen gehen.</p>



<h4>Reisebegleitung für drei Wochen ab Tbilisi</h4>



<p>Eine Freundin hat beschlossen mit mir durch Georgien zu reisen. Sie kam am vierten November in Tbilisi an. Eigentlich hatte ich vorgehabt auf dem Weg nach <a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/04/durch-den-regen-nach-tiflis/">Tbilisi</a> noch das Dreitage-Trekking  zum <a rel="noreferrer noopener" aria-label="Schwarzfelssee (öffnet in neuem Tab)" href="http://letmegooglethat.com/?q=black+rock+lake" target="_blank">Schwarzfelssee</a> (Black Rock Lake) an der russischen Grenze zu machen. Aufgrund des  Wetterwechsels war dies nicht mehr empfehlenswert. Denn der Nationalpark von Lagodekhi ist einer der kältesten Orte von Georgien. Somit war mit dem<strong> </strong>angekündigten Regen, dort nun mit Schnee zu rechnen.</p>



<h4>Mit Dokumentarfilm-Material umgehen</h4>



<p>Deshalb beschloss ich noch etwas in Zagatala bei meinen zwei französischen Kumpels zu bleiben. Am Tag nach meiner Ankunft war das Wetter so regnerisch, dass wir zuhause blieben. Ich schrieb wieder mal Blogtexte und Cyrill zeigte mir seine Art und Weise mit Dokumentarfilm-Material umzugehen. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://i.udemycdn.com/course/750x422/1829634_de30_3.jpg" alt=""/></figure>



<p>Er verriet mir auch einige Tricks der Filmbearbeitung. Somit könnte ich nun beginnen die Interviews mit meinen Gastgeberinnen zu schneiden. Nach Mitternacht war das Internet tot. Der Besitzer hatte vergessen sein Prepaidguthaben zu laden. Darum war pünktlich zum Monatsende der Internet Zugang gekappt worden. Der Besitzer kümmerte sich am Morgen mit einem Freund um das Internet. </p>



<h4>Besuch im Musikladen</h4>



 [<a href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/">See image gallery at slowtraveltoasia.ch</a>] 



<p>Jemand brachte ihm ein neues Modem. Mit dieser Person durften wir am Nachmittag mit nach Zagatala fahren. So hatte uns der Ausstieg des Internets gerade eine Mitfahrgelegenheit beschert. Nun schauten wir uns in der Stadt etwas um. Adrien war auf der Suche nach einem Musikladen. Er wollte sich dort die Tanburen ausprobieren. Als wir den Laden schliesslich fanden, war schon später Nachmittag. Nach dem Einkaufen setzten wir uns noch etwas in den Park von Zagatala, bevor wir mit einem Taxi zurück zum B&amp;B fuhren, um uns ein leckeres Abendessen zu kochen.</p>
<div class="ttr_end"></div><p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/">Die Stadt des Tanbur-Bauers &#8211; Zagatala</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://slowtraveltoasia.ch">slow travel to asia.ch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://slowtraveltoasia.ch/2019/11/01/die-stadt-des-tanbur-bauers-zagatala/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
