Bei meinem Couchsurfing Gastgeber in Biskek habe ich mir das Buch “Sowjetistan eine Reise durch Turkmenistan Kasachstan Tadschikistan Kirgistan und Usbekistan” ausgeliehen. Dieses wollte ich bis zu meiner Ankunft in Osh bei den Eltern von ihm fertig gelesen haben.

Ein Tag am Toktogul See

Als ich am Morgen aufwachte hatte ich keine Lust gleich wieder aufzubrechen. Darum beschloss ich ein Tag am Toktogul See zu verbringen. Das Ufer des Toktogul ist ein wunderbar friedlicher Ort. Er eignet sich super zum Campieren, Relaxen und Lesen. Hier hat man seine Ruhe und eine wunderbare Aussicht.

Ein Buch passend zur Umgebung der nächsten Monate

Der Toktogul war der perfekte Ort um mein Buch von Erika Fatland zu lesen. „Sowjetistan – eine Reise durch Turkmenistan, Kasachstan, Tadschikistan, Kirgistan und Usbekistan“ ist hier eine interessante Lektüre. Mein Zelt stand im Schatten eines Baumes. Es war himmlisch friedlich. Nur einige Fliegen und Vögel waren zu hören. Nur selten spürte ich den Wind an mein Zelt stossen. Das Buch weckte meine Entdeckungslust für die verbleibenden zwei -stan Länder und bot viele spannende Einblicke in Kultur und Geschichte. Reisende in diesen Ländern werden das Buch amüsant finden. Einiges ist etwas überspitzt formuliert, anderes ist genau so anzutreffen, wie es im Buch steht. Das Buch ist einiges süffiger geschrieben als Wikipedia Artikel. Der Spass war also deutlich höher. Ansonsten hätte mich das Buch kaum einen ganzen Tag so in Bann gezogen.

Warst du auch am Toktogul See? Oder hast du das Buch auch gelesen? Was ist dir in Erinnerung geblieben? Schreibe gerne unten einen Kommentar dazu.

Mein Ziel war es die Leihgabe zwischen Biskek und Osh fertig zu lesen. Denn so konnte ich das Buch meines Gastgebers aus Biskek einfach bei seinen Eltern in Osh wieder zurückgeben. So kam es, dass ich auch auf der Fahrt nach Osh via Jalalabad noch fleissig am lesen war.

Der Beitrag Sowjetistan eine Reise durch Turkmenistan Kasachstan Tadschikistan Kirgistan und Usbekistan erschien zuerst auf slow travel to asia.ch.

Hoi an ist leider nicht am Meer. Doch unweit von Hoi An ist das Fischerdorf An Bang. Hier kann man gemütliche Badeferien machen ohne in einem grossen Trubel zu landen. Entspannen im Fischerdorf An Bang können wir wirklich empfehlen. Online fanden wir das Hippiehaus in An Bang – ein Gästehaus wie eine WG mit Gemeinschaftsküche. Das war uns sehr sympathisch.

Das Hippiehaus gibt es nicht mehr, dafür das Happy Bird B&B

Leider gibt es das Hippiehaus nicht mehr. Die früheren Betreiber führen nun das happy bird b&b. Dort wurden wir von einem jungen deutschen Paar empfangen. Er hatte einst auch seinen Job gekündigt und war auf Reisen. In An Bang blieb er auf seiner Reise lange hängen. Schliesslich gründete er zusammen mit einer vietnamesischen Freundin dieses Hostel für Flashpacker. Als es angelaufen war, kam seine Frau, deren Familie ursprünglich aus Südvietnam kommt, nach. Das Happy Bird B&B ist eine kleine Oase mit Sitzplatz und gepflegtem Garten. Das Flashbacker Hostel hat zwei grosse Suiten, vier weitere Zimmer und einen Gemeinschaftsraum mit Bar. Es herrscht ein familiäres Ambiente. Im Garten hat es eine Aussendusche. Der Strand ist nur wenige Minuten entfernt.

Bekanntschaft mit Marxisten aus Ostdeutschland

Bei unserer Ankunft im Hostel machten wir Bekanntschaft mit einem anderen Gast aus Ostdeutschland. Er machte gerade gemütliche Strandferien und wollte einige Zeit hier bleiben und nicht gross umher reisen. In den vielen Gesprächen über die Weltlage lernten wir einiges über seine berufliche Beschäftigung und seine Weltanschauung kennen. Er würde sich eine marxistisch organisierte Welt wünschen. In unserer gemeinsamen Zeit erfuhren wir zudem einige Finessen bezüglich der unterschiedlichen Organisationsformen kommunistischer Staaten. Interessiert dich dies? Dann lese das Kapitel 1 aus der Buchempfehlung unseres Freundes. Von Karl Held, „Das Lebenswerk des Michael Gorbatschow – von der Reform des ‘Realen Sozialismus‘ zur Zerstörung der Sowjetunion.“ 

Cai Me, unser Lieblingsrestaurant und der Bäcker

Die vietnamesische Freundin unseres Gastgebers hat im selben Ort zwei gleichnamige Restaurants. Eines davon wurde zu unserem Lieblingsrestaurant. Wir gingen oft zusammen mit unserem Freund aus Berlin dort essen. Manchmal sassen wir zweimal am Tag im Cai Me. Wir wurden sozusagen Stammkunden. Am Ende unseres Aufenthalts lud uns die Besitzerin als Dank für die Treue zum Hotpot ein. Nach dem Essen gönnten wir uns manchmal noch eines der feinen Banana-Cakes des Bäckerladens auf dem Weg. Ein süsser Traum.

Abwechslung vom Strand

Wer vom Entspannen im Fischerdorf An Bang genug hat, kann einen Ausflug auf die Cham Island zum Schnorcheln machen. Leider holten wir uns dabei einen Sonnenbrand. In An Bang kann man auch Velos mieten. Wir fuhren damit einmal zum Ende der Halbinsel. Unterwegs beobachteten wir eine Gruppenunterhaltung vietnamesischer Art. Es war eine Art Choreografie-Wettbewerb. An einem anderen Tag besuchten wir ein Katzenkaffee. Das Katzenkaffee ist ein Waisenheim für Katzen. Freiwillige schauen zu den Katzen und servieren den Besuchern Kaffee und vegane Speisen.

Strandleben und Ökonomie in An Bang

Das schönste sind am Strand immer die Spaziergänge bei Sonnenauf- und untergang. Aber auch etwas Strandsand-Yoga oder Krebse beobachten macht Spass. Am Strand stehen einige runde Schalenboote, die aussehen wie Kokosnussschalen. Damit gehen die Locals abends hinaus zum Fischen. Das Fischerdorf erlebte allerdings in letzter Zeit einen grossen Boom. Die Landpreise sind in die Höhe geschnellt. Heute kostet ein Quadratmeter schon 200$. Viele vermögende Hanoianer versuchen ein Haus in An Bang zu kaufen. Ein Investor hat gerade erst für 4.2 Millionen Dollar ein Hotel erbaut. Wer sein Land verkauft, hat bald alles Geld vertrunken und wird zum armen Schlucker. Nicht alle verkaufen jedoch Ihr Land. Schlaue vermieten es an Ausländer. So wie der Grundeigentümer unserer Gastgeber. Dieser lebt nun von der Grundstückmiete.

Der Beitrag Entspannen im Fischerdorf An Bang erschien zuerst auf slow travel to asia.ch.

Die kleine Hafenstadt Van Don hat viele Hotels und Restaurants. Jedoch scheinen viele von aussen etwas heruntergekommen. Ansonsten herrscht im Hafen reges Treiben von Fischereibetrieben und Zwischenhändlern. Diese füllen am Hafen ihre Ware in Styroporbehälter mit Crushed-Eis ab und verladen diese auf Lastwagen und in Minivans. Am zweiten Steg des Hafens fahren die Schnellbote zu einigen der Inseln vor dem Festland ab. Noch etwas weiter liegen ganz kleine Ruderboote am Peer. Sitzt man dort eine Weile, kann man beobachten, wie Menschen damit zu einem schwimmenden Dorf fahren. Dieses schwimmt vor dem Hafen Cai Rongs.

Wanderausflug auf eine „unberührte“ Insel Tra Ban

Gemäss einem Reiseblog soll es auf der Insel Tra Ban noch nichts geben ausser einige Fischerfamilien. Darum soll es dort sehr schön zum Wandern sein. Ein Boot fährt am Morgen hin und am Nachmittag zurück. Es bleiben somit etwa fünf Stunden, um die Insel zu erkunden.

Finde den richtigen Ticketschalter

Es war nicht leicht, das Ticket für die Insel zu bekommen. Zuerst mussten wir lernen, dass die Ticketverkäuferinnen nur das verkaufen, was sie selber anbieten. Was andere verkaufen existiert für sie nicht. Letztendlich halfen sie uns einfach nicht weiter. Es war ein Passant am Steg, der uns versicherte, dass es die Bootsverbindung, die wir suchten tatsächlich gibt. Er führte uns zum richtigen Ticketschalter mit den richtigen Ticketverkäuferinnen.

Eine Baustelle am Inselsteg in Tra Ban

Angekommen auf der Insel, sahen wir bereits die Vorboten des dortigen künftigen Tourismusbooms. Eine kleine Mannschaft mit Kran hatte den Anlegesteg in eine Baustelle verwandelt und war gerade daran, diesen mit Betonverbundsteinen zu befestigen. Am Ende des Peers waren einige Häuser. Wir schlugen den staubigen Weg nach links ein, um zum einzigen Dorf der Insel zu gelangen. Auf dem Weg zum Dorf bemerkten wir, dass die Strasse gerade erst verbreitert worden war. Unterwegs mussten wir immer wieder zirkulierenden Lastwagen ausweichen. Offenbar war irgendwo auf der Insel gerade zu viel Dreck, welcher an einem anderen Ort gebraucht werden musste.

Ein Bier im Biergarten

Nach einer Weile verliessen wir den Wald und neben der Strasse erstreckten sich Reisfelder und einige Häuser. Fast am Ende der Strassenrandsiedlung war an einer Mauer ein Plakat mit der Aufschrift Bia. In der Hoffnung auf ein kühles Bier, traten wir in den vermeintlichen Biergarten. Ein Mann im Rentneralter war gerade daran aus zwei Brettern und drei Pflöcken etwas zusammen zu nageln. Im Hof standen wenige Plastikstühle und ein Tisch. Auf dem einen Plastikstuhl sass eine ältere Frau und guckte dem Mann zu. Nun sahen sie uns erstaunt an. Wir deuteten auf das Bia Plakat. Darauf holte der Mann einen Karton Bierflaschen und kramte einige heraus. Leider waren diese nicht gekühlt. Am warmen Bier nippend, schauten wir nun auch dem Mann zu. Er nagelte fleissig weiter. Dann machte er sich daran ein Brett in zwei Stücke zu schlagen. Statt einer Säge nutzte der dazu ein Messer, ähnlich einer Machete, welches er geschickt immer an der gleichen Stelle an den Brettrand schlug. Wir stellten uns vor, wie wir das Brett mit einer Stichsäge innerhalb von 2 Sekunden durchgeschnitten hätten. Mit einigen Schweissperlen auf seiner Stirn, war es auch mit der Machete geschafft. Nun war das Bier leer.

Etwas Lärm für eine breitere Strasse

Wir bezahlten das Bier und folgten weiter der Strasse. Wir kamen an einigen kleinen Häusern vorbei und dann ging es wieder bergauf. Wenige Kurven später standen wir vor einem Bagger, zwei Lastwagen und einer Walze. Diese waren gerade daran, die Strasse zu verbreitern. Hier war es nicht mehr so idyllisch, wie wir uns die unberührte Insel vorgestellt hatten. Wir machten uns auf den Rückweg.

Chips, Eistee und ein Eis

Als wir nun das zweite Mal durch das Dorf liefen, folgten uns immer wieder einige Kinder und riefen: Hello. Gegenüber der zweiten Sägerei sassen einige Frauen auf Plastikstühlen. Hinter ihnen waren verpackte Waren aufgetürmt. Neugierig grüssten sie uns und wir sie. Dann zeigten sie uns ihr Angebot. Gesundes war nichts auszumachen. Unsere Wahl fiel auf Chips, Eistee und Eis. Nun boten sie auch uns einen Plastikstuhl an. Jetzt sassen wir im Laden im Kreis und erzählten mit dem Übersetzer App woher wir kommen, wie wir heissen. Die Kinder wollten mit uns baden kommen. Doch dann liefen wir doch alleine weiter. Es war ihnen zu weit weg.

Karaoke singen

Nun hielten wir im Dorf noch nach einem Restaurant Ausschau. Beim ersten, das wir fanden, wollten wir die gerade schlafenden Besitzer nicht aufwecken. An jedem Gartentor bellten uns Hunde an. Dann hörten wir den Klang eines Karaoke Lautsprechers. Hier wagten wir uns hinein. Auf einem gedeckten Aussenplatz sassen zwei alte Frauen. Die dritte Frau war etwas jünger und am Smartphone beschäftigt. Eine der alten Frauen war gerade am Singen, was auf dem Bildschirm rot aufleuchtete.

An welchen Orten hast du schon Karaoke gesungen? Schreibe gerne unten einen Kommentar.

Nudeln, ein Ei und etwas Bierdosen

Eine Menukarte konnte uns die jüngere Frau nicht geben. Denn es gab nur eine verfügbare Speise. Fertignudeln und ein Ei. Während die frisch aufgegossenen Nudeln noch weich wurden, sang die andere Frau fleissig weiter und gab dann Dominique das Mikrofon. Später stand sie auf und tanzte mit Tama zu einigen Liedern. Als der Karaoke Lautsprecher weggestellt worden war, fuhren vier Männer mit ihren Motorrädern in den Innenhof. Als erstes erhielten diese einen 2 Liter Plastikkrug Bier und ein paar Becher. Einer wurde auch für Dominique mit Bier gefüllt und so stiessen wir mit einem kühlen Becher Bier auf unser Zusammentreffen an.

Schwimmen in Bucht mit Blick auf Fischzucht

Auf halbem Weg zum Inselhafen, wagten wir uns von der verbreiterten Strasse ab zu gehen. Wir rutschten den noch unbewachsenen Dreckhang hinunter bis zu den Bäumen, welche der Strasse nicht weichen mussten. 10 Meter weiter unten war eine kleine Bucht. Als wir da ankamen, verkrochen sich die Krebse in ihre Löcher im Dreck. Das Schwimmen war eine angenehme Erfrischung. Diese kam unseren vom Wandern verschwitzten Körpern gerade recht. Am anderen Ende der Bucht konnte man die vielen weissen Sagex-Bojen sehen, welche scheinbar für die Fischzucht genutzt werden. Die erodierten Styroporkörner waren am ganzen Strand bereits unter den Sand gemischt oder schwammen noch auf dem Wasser.

Warten auf die Rückfahrt

Um die Rückfahrt sicher nicht zu verpassen, hatten wir die Zeit grosszügig kalkuliert. Zurück beim Inselhafen entdeckten wir erst jetzt, dass in einem der Häuser ein kleiner Krämerladen war. Nebst den Bierdosen, waren die Regale gefüllt mit allerlei eingeschweissten Keksen und Crackers und einigem mehr. Mit den Bier trinkenden Männern vor dem Laden kamen wir bald ins Gespräch. Auf unsere Frage bezüglich der Anzahl Touristen auf der Insel meinten sie, dass etwa 3-4 westliche Touristen pro Woche auf die Insel kämen. Bald würde sich dies aber wohl ändern. Es werde nämlich ein Hotel auf der anderen Inselseite gebaut. Nun war uns auch klar, wofür die Strasse so breit werden musste.

Der Beitrag Nach Tra Ban von Cai Rong bzw. Van Don erschien zuerst auf slow travel to asia.ch.